TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Kejadian 37:18-29

TSK	Full Life Study Bible

37:18

upaya(TB)/bermufakatlah(TL) <05230> [conspired.]

1Sa 19:1 Ps 31:13 37:12,32 94:21 105:25 109:4 Mt 21:38 27:1 Mr 12:7 14:1 Lu 20:14,15 Joh 11:53 Ac 23:12 [Semua]

37:18

untuk membunuhnya.

1Sam 19:1; 2Taw 24:21; Mazm 31:14,21; 37:12,32; Mat 12:14; [Lihat FULL. Mat 12:14]; Mr 14:1; Kis 23:12 [Semua]

37:19

itu(TB) <01976> [Behold.]

Simulated Irony: Where the words in question are used by man either in dissimulation or hypocrisy. For other instances of this figure see 2 Sa 6:20; Ps 22:8; Isa 5:19; Mt 22:16; 27:29; 27:40, 42, 43; Mk 15:29.

tukang mimpi(TB)/tukang(TL) <01167> [dreamer. Heb. master of dreams.]

5,11 28:12 49:23 *marg: [Semua]

37:19

tukang mimpi

Kej 28:12; [Lihat FULL. Kej 28:12]

37:20

bunuh(TB/TL) <02026> [and let.]

Ps 64:5 Pr 1:11,12,16 6:17 27:4 Tit 3:3 Joh 3:12 [Semua]

satu ......... buas(TB)/sebuah ........ kelak .......... buas(TL) <0259 07451> [Some.]

1Ki 13:24 2Ki 2:24 Pr 10:18 28:13 [Semua]

katakan .......... lihat(TB)/katakan ............... lihat(TL) <0559 07200> [and we.]

1Sa 24:20 26:2 Mt 2:2-16 27:40-42 Mr 15:29-32 Joh 12:10,11 Ac 4:16-18 [Semua]

37:20

sumur ini,

Kej 37:22; Yer 38:6,9 [Semua]

binatang buas

Kej 37:33; Im 26:6,22; Ul 32:24; 2Raj 17:25; Yeh 34:25 [Semua]

telah menerkamnya.

Kej 37:31-33; Kej 4:10; [Lihat FULL. Kej 4:10] [Semua]

jadinya mimpinya

Kej 50:20

37:21

Ketika didengar mendengar hal(TB)/didengar ... Rubin(TL) <08085 07205> [Reuben heard.]

35:22 42:22 [Semua]

bunuh dia(TB)/bunuh(TL) <05221> [not kill him. Heb. {nephesh.}]

Jos 10:28 Ge 9:5 Mt 10:28 [Semua]

37:21

Ketika Ruben

Kej 29:32; [Lihat FULL. Kej 29:32]

bunuh dia!

Kej 42:22

Catatan Frasa: RUBEN.

37:22

kata kata(TB)/kata Rubin(TL) <0559 07205> [Reuben said.]

42:22

tumpahkan(TB/TL) <08210> [Shed.]

Mt 27:24

apa-apakan(TB)/mendatangkan(TL) <07971> [lay.]

Ge 22:12 Ex 24:11 De 13:9 Ac 12:1 [Semua]

37:22

dalam sumur

Kej 37:20; [Lihat FULL. Kej 37:20]

kepada ayahnya.

Kej 37:29:30

37:23

menanggalkan(TB)/ditanggalkan(TL) <06584> [stript.]

3,31-33 42:21 Ps 22:18 Mt 27:28 [Semua]

indah(TB)/berbagai-bagai(TL) <06446> [colours. or, pieces.]

37:23

maha indah

Kej 37:3

37:24

melemparkan(TB)/ditangkap(TL) <07993> [and cast.]

Ps 35:7 La 4:20 [Semua]

sumur Sumur(TB)/perigi ... perigi(TL) <0953> [the pit.]

Ps 40:2 88:6,8 130:1,2 Jer 38:6 La 3:52-55 Zec 9:11 [Semua]

37:24

dalam sumur.

Kej 37:4; [Lihat FULL. Kej 37:4]; Kej 49:23; Yer 38:6; 41:7; Yeh 22:27 [Semua]

37:25

duduklah(TB)/duduk(TL) <03427> [they sat.]

Es 3:15 Ps 14:4 Pr 30:20 Am 6:6 [Semua]

Ismael(TB)/Ismaili(TL) <03459> [Ishmeelites.]

28,36 16:11,12 25:1-4,16-18 31:23 Ps 83:6 [Semua]

Gilead(TB/TL) <01568> [Gilead.]

31:21 43:11 Jer 8:22 [Semua]

damar(TB)/rempah-rempah(TL) <05219> [spicery.]

{Nechoth,} is rendered by the LXX. "incense;" Syriac, "resin;" Samaritan, "balsam;" Acquila, "storax;" which is followed by Bochart. This drug is abundant in Syria, and here Moses joins with it resin, honey, and myrrh; which agrees with the nature of the storax, which is the resin of a tree of the same name, of a reddish colour, and peculiarly pleasant fragrance.

balsam(TB)/getah(TL) <06875> [balm]

{Tzeri,} which in Arabic, as a verb, is to flow, seems to be a common name, as balm or balsam with us, for many of those oily, resinous substances, which flow spontaneously, or by incision, from various trees or plants; accordingly the ancients have generally interpreted it resin.

damar(TB)/kemenyan(TL) <03910> [myrrh.]

{Lot,} is probably, as Junius, De Dieu, Celsius, and Ursinus contend, the same as the Arabic {ladan}, Greek [ladanon,] and Latin {ladanum}.

37:25

orang Ismael

Kej 16:11; [Lihat FULL. Kej 16:11]

dari Gilead

Kej 31:21; [Lihat FULL. Kej 31:21]; Kid 4:1; [Lihat FULL. Kid 4:1] [Semua]

damar, balsam

Yer 8:22; 22:6; 46:11 [Semua]

damar ladan,

Kej 43:11; Kel 30:23; Mazm 45:9; Ams 7:17; Kid 1:13; Mat 2:11 [Semua]

ke Mesir.

Kej 37:28; Kej 39:1; Mazm 105:17 [Semua]

37:26

untungnya(TB)/gunanya(TL) <01215> [What profit.]

25:32 Ps 30:9 Jer 41:8 Mt 16:26 Ro 6:21 [Semua]

menyembunyikan(TB/TL) <03680> [conceal.]

20 4:10 De 17:8 2Sa 1:16 Job 16:18 Eze 24:7 [Semua]

37:26

kata Yehuda

Kej 29:35; [Lihat FULL. Kej 29:35]

menyembunyikan darahnya?

Kej 4:10; [Lihat FULL. Kej 4:10]

37:27

jual .... orang Ismaili(TB)/jualkan(TL) <04376 03459> [sell him.]

22 Ex 21:16,21 Ne 5:8 Mt 16:26 26:15 1Ti 1:10 Re 18:13 [Semua]

apa-apakan(TB)/tangan(TL) <03027> [let not.]

1Sa 18:17 2Sa 11:14-17 12:9 [Semua]

saudara ....... saudara-saudaranya(TB)/adik ........... saudara-saudaranya(TL) <0251> [he is our.]

29:14 42:21 [Semua]

mendengarkan(TB)/diturutlah ..... katanya(TL) <08085> [were content. Heb. hearkened.]

37:27

ia saudara

Kej 42:21

darah daging

Kej 29:14; [Lihat FULL. Kej 29:14]

37:28

Midian(TB)/Midiani(TL) <04084> [Midianites.]

25 25:2 Ex 2:16 Nu 25:15,17 31:2,3,8,9 Jud 6:1-3 Ps 83:9 Isa 60:6 [Semua]

dijual(TB)/dijualkannya(TL) <04376> [sold.]

45:4,5 Ps 105:17 Zec 11:12,13 Mt 26:15 27:9 Ac 7:9 [Semua]

37:28

saudagar-saudagar Midian

Kej 25:2; [Lihat FULL. Kej 25:2]

dalam sumur

Yer 38:13

kemudian dijual

Kel 21:16

orang Ismael

Kej 16:11; [Lihat FULL. Kej 16:11]

syikal perak.

Im 27:5; Mat 26:15 [Semua]

ke Mesir.

Kej 37:36; Kej 39:1; 45:4-5; Mazm 105:17; Yer 12:6; Kis 7:9 [Semua]

Catatan Frasa: DIBAWA MEREKA KE MESIR.

37:29

dikoyakkannyalah(TB)/dikoyak-koyakkannya(TL) <07167> [he rent.]

34 34:13 Nu 14:6 Jud 11:35 2Ki 19:1 Job 1:20 Joe 2:13 Ac 14:14 [Semua]

37:29

dikoyakkannyalah bajunya,

Kej 37:34; Kej 44:13; Bil 14:6; Yos 7:6; 2Sam 1:11; 2Raj 2:12; 5:7; 11:14; 22:11; Ayub 1:20; 2:12; Yes 36:22; 37:1; Yer 36:24; 41:5; Yoel 2:13 [Semua]

Kejadian 45:4

TSK	Full Life Study Bible

45:4

Yusuf ............. Yusuf(TB)/Yusuf ................. Yusuf(TL) <03130> [I am Joseph.]

37:28 50:18 Mt 14:27 Ac 9:5 [Semua]

45:4

Marilah dekat-dekat.

Kej 27:21-22 [Semua]

ke Mesir.

Kej 37:28

Kejadian 50:15-20

TSK	Full Life Study Bible

50:15

ayah(TB)/bapanya(TL) <01> [their father.]

27:41,42 [Semua]

Yusuf ............ Yusuf(TB)/Yusuf ............. Yusuf(TL) <03130> [Joseph.]

42:17 Le 26:36 Job 15:21,22 Ps 14:5 53:5 Pr 28:1 Ro 2:15 [Semua]

50:15

Judul : Yusuf menghiburkan hati saudara-saudaranya

Perikop : Kej 50:15-21

akan mendendam

Kej 27:41; [Lihat FULL. Kej 27:41]

lakukan kepadanya.

Kej 50:17; Kej 9:5; [Lihat FULL. Kej 9:5]; Kej 37:28; Zef 3:11; 1Pet 3:9 [Semua]

50:16

Sebab ..... menyampaikan ........... berpesan(TB)/Sebab ... disuruhlah ................... berpesan(TL) <06680> [sent. Heb. charged.]

telah berpesan:

Ampunilah ................ ampunilah(TB)/ampunilah(TL) <05375> [Forgive.]

Mt 6:12,14,15 18:35 Lu 17:3,4 Eph 4:32 Col 3:12,13 [Semua]

dibuat(TB)/dikau(TL) <01580> [they did.]

20 Job 33:27,28 Ps 21:11 Pr 28:13 Jas 5:16 [Semua]

hamba-hamba(TB/TL) <05650> [servants.]

31:42 49:25 Mt 10:42 25:40 Mr 10:41 Ga 6:10,16 Phm 1:8-20 [Semua]

menangislah(TB/TL) <01058> [wept.]

42:21-24 45:4,5,8 [Semua]

50:17

dan dosa

Mat 6:14; [Lihat FULL. Mat 6:14]

berbuat jahat

Kej 50:15; [Lihat FULL. Kej 50:15]

Allah ayahmu.

Kej 28:13; [Lihat FULL. Kej 28:13]

Lalu menangislah

Kej 29:11; [Lihat FULL. Kej 29:11]

50:18

sujud(TB/TL) <05307> [fell.]

27:29 37:7-11 42:6 44:14 45:3 [Semua]

50:18

di depannya

Kej 37:7; [Lihat FULL. Kej 37:7]

menjadi budakmu.

Kej 43:18; [Lihat FULL. Kej 43:18]

50:19

takut ...... Allah .... Allah(TB)/takut(TL) <03372 0430> [fear not.]

45:5 Mt 14:27 Lu 24:37,38 [Semua]

Allah(TB/TL) <0430> [for am I.]

It belongs to God to execute vengeance, and Joseph did not intend to usurp his prerogative. Thus he instructed his brethren not to fear him, but to fear God; to humble themselves before God, and to seek his forgiveness.

30:2 De 32:35 2Ki 5:7 Job 34:19-29 Ro 12:19 Heb 10:30 [Semua]

50:19

pengganti Allah?

Kej 30:2; [Lihat FULL. Kej 30:2]; Kel 32:34; [Lihat FULL. Kel 32:34]; Rom 12:19; Ibr 10:30 [Semua]

50:20

mereka-rekakan ......... mereka-rekakannya(TB)/mereka ........ direka(TL) <02803> [ye thought.]

37:4,18-20 Ps 56:5 [Semua]

mereka ....... Allah direka mereka-rekakannya(TB)/Allah(TL) <0430 02803> [God meant.]

45:5-8 Ps 76:10 105:16,17 119:71 Isa 10:7 Ac 2:23 3:13-15,26 Ro 8:28 [Semua]

50:20

terhadap aku,

Kej 37:20